Grilled octopus with BBQ sauce